gale-harold.it

The secret circle (2011)


Stagione 1 - episodio 6

Trasmesso: 12 luglio 2012
Titolo: La veglia
Scritto da: Alessandra
Redatto da: Marcy
Screencaps: Marcy

Galleria fotografica

Durante la notte Cassie nota un ragazzo che sembra appiccare e poi spegnere un incendio nel giardino della casa vicina; la mattina seguente, grazie a Jane, scopre che è Jake, il fratello maggiore di Nick. La nonna spiega che il Circolo è ancora congiunto, nonostante la morte di uno dei suoi membri, poiché il legame non coinvolge soltanto i singoli individui ma anche le loro discendenze, quindi ora ne fa parte anche Jake. La donna le spiega inoltre che è proprio compito suo quello di guidare e proteggere il Circolo, essendo Cassie la strega più forte grazie alla sua discendenza diretta dalle streghe originarie.

Diana mostra a suo padre una vecchia foto di lei assieme a Nick, e i due ricordano di quando Charles era solito portare i due bambini in barca e di come Nick amasse quei momenti, e di quanto, al tempo stesso, ne fosse così spaventato, tanto da avvinghiarsi al braccio dell’uomo.

Adam non è affatto felice del ritorno in città di Jake: è colpa del ragazzo, infatti, se il padre rischiò di perdere la Boathouse qualche anno prima, motivo per cui non è mai riuscito a perdonarlo.

Jane chiede una mano a Dawn per tenere d’occhio i ragazzi: ora che il Circolo è stato legato avranno bisogno dei loro poteri per proteggersi. Dawn si mostra stupita di fronte al racconto di Jane, ma acconsente ad aiutarla.

Alla casa abbandonata i ragazzi discutono sull’opportunità di mettere Jake al corrente del legame del Circolo, ma mentre stanno parlando si accorgono che all’esterno della casa è stato appiccato un incendio; fortunatamente riescono ad estinguerlo usando il loro potere. Sul terreno rimane la sagoma bruciata di una luna crescente. La nonna spiega a Cassie che il simbolo significa “conquista”, e veniva impresso sui terreni delle streghe per marchiarle. La ragazza ricorda di aver visto lo stesso simbolo nel giardino di Nick, per questo Jane le consiglia di non mettere il ragazzo al corrente del legame del Circolo.

Dawn racconta a Charles dell’incontro avuto con Jane: è possibile che in casa Blake ci sia ancora uno dei cristalli, e il nuovo rapporto di fiducia creato con la donna potrebbe aiutare Dawn ad entrarne in possesso ed usarne così il potere per localizzare gli altri cristalli mancanti. Charles sembra distratto ed assente, ed attribuisce la cosa alla mancanza di sonno; Dawn però sa che questo stato d’animo è dovuto alla morte di Nick.

Una volta rientrata a casa Cassie viene aggredita e ferita da una ragazza che dice di volere il suo sangue, ma l’intervento di Jake riesce a salvarla. Il ragazzo è a conoscenza da anni di avere dei poteri, ma non vuole entrare a far parte del Circolo. I due ragazzi sospettano che entrambi gli incendi fossero stati appiccati da quella stessa ragazza che si è introdotta in casa Blake, e arrivano alla conclusione che si possa trattare di una strega appartenente ad un altro Circolo.

Cassie vorrebbe che Jake restasse in città per rendere più forte il Circolo, ma Adam non si fida del ragazzo. Questo suo atteggiamento però, agli occhi di Diana, appare come semplice gelosia.

Jane consegna il suo cristallo alla nipote: è uno strumento che amplifica i poteri di chi lo possiede, e può permettere a Cassie di usare i propri anche senza altri membri del Circolo; purtroppo però, a causa di queste sue proprietà, si rivela un oggetto molto ambito, ed è quindi importantissimo che nessuno sappia che lei ne possiede uno.

In un motel Jake incontra Simone, la ragazza che ha aggredito Cassie, ed appare evidente che i due si conoscessero già. Il ragazzo riesce a recuperare il campione del sangue di Cassie di cui era entrata in possesso Simone.

Durante la veglia in onore di Nick, Adam va a parlare col padre, che sembra particolarmente sconvolto, e sta bevendo più del solito. Ethan ricorda i tragici avvenimenti di sedici anni prima, e parla al figlio dell’assenza di Amelia in quell’occasione, perché troppo sconvolta da Blackwell per partecipare al funerale. L’uomo però non vuole spiegare al figlio chi fosse Blackwell.

Adam fa a pugni con Jake e questo episodio convince sempre di più Diana che egli sia geloso di Cassie.

Charles porge a Jake le sue condoglianze e gli offre il suo aiuto in caso ne avesse bisogno, ma si confonde e per errore lo chiama con il nome del fratello. L’uomo si sofferma poi ad osservare le foto di Nick e riflette ad alta voce su come tutto sia, in fondo, fuori dal nostro controllo e su come la storia continui sempre a ripetersi.

Ethan consiglia a Diana di lasciare andare Adam, poiché la sorte del ragazzo è di stare con Cassie. Il destino delle loro famiglie è scritto nelle stelle, e succederanno cose orribili se ci si opporrà ad esso.

Simone discute con Jake: crede che il ragazzo sia troppo attratto da Cassie per portare a termine la loro missione, e lo aggredisce con il pugnale. Jake riesce ad avere la meglio ed uccide la ragazza solo grazie all’aiuto di Cassie che, senza essere vista, usa il cristallo. Jake sostiene che Simone fosse uno dei Cercatori: una strega in cerca di potere arrivata in città in seguito alla morte di uno dei membri del Circolo. Cassie riesce a convincere il ragazzo a restare a Chance Harbor ancora un po’ per non indebolire il potere del Circolo.

Diana decide di lasciare Adam, poi va a casa di Cassie: ha perso colui che era non solo il suo ragazzo, ma anche il suo migliore amico, ed ha bisogno di qualcuno con cui potersi sfogare.

Jake raggiunge un gruppo di uomini e la sua missione viene svelata: è tornato a Chance Harbor per vendicare la morte della sua famiglia e liberare la città dalle streghe. Spiega di aver ucciso Simone, sua collega cacciatrice, perchè si era esposta troppo mettendo a rischio l’intero progetto.



Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo riassunto è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale-harold.it