gale-harold.it

The secret circle (2011)


Stagione 1 - episodio 1

Trasmesso: 7 giugno 2012
Titolo: Il dono
Scritto da: Alessandra
Redatto da: Marcy
Screencaps: Marcy

Galleria fotografica

E’ notte, e Cassie sta tornando a casa alla guida della sua automobile, quando un’auto sconosciuta la sorpassa in modo azzardato. All’improvviso la ragazza si ritrova con un pneumatico a terra mentre la macchina sconosciuta, che in un primo momento si era fermata, se ne va.

Mentre Cassie è al telefono con la madre Amelia, per spiegarle l’accaduto e tranquillizzarla, qualcosa disturba la linea e la telefonata viene interrotta.

All’esterno della casa c’è un uomo che, versando a terra acqua da una bottiglietta, provoca la rottura delle tubature all’interno della casa e accendendo un fiammifero dopo l’altro scatena un incendio che uccide Amelia.

L’uomo si allontana lasciando la casa bruciare.

E’ trascorso un mese dalla morte della madre e Cassie, rimasta sola, decide di trasferirsi a Chance Harbor (Washington) dove vive sua nonna Jane.

La nonna è felice di ospitarla, e le permette di sistemarsi nella vecchia camera che occupava la madre da ragazzina.

Cassie chiede alla nonna come mai Amelia non fosse mai ritornata in quella città, e la donna le spiega che dopo l’incidente del padre, avvenuto poco dopo la sua nascita, non è mai stato facile per lei vivere lì.

La sera, mentre Cassie si sta preparando per andare a dormire, nota un vicino che la osserva. Dopo essersi allontanata dalla finestra si accorge che le tende che aveva chiuso per evitare i suoi sguardi indiscreti, erano ancora aperte.

Il primo giorno nella nuova scuola, Cassie incontra la preside Dawn Chamberlain, una donna molto disponibile che conosceva anche Amelia, e che la ricorda come una persona molto speciale.

Nei corridoi Cassie sembra destare molta curiosità: un ragazzo, Adam, la guarda insistentemente, mentre due ragazze, Faye e Melissa, si avvicinano e le parlano in maniera strana. Poi arriva Diana che le spiega che Faye è la cattiva ragazza del luogo. Diana invita Cassie alla Boathouse dopo la scuola.

Appena arrivata al locale, Cassie conosce Ethan, un altro vecchio amico di sua madre e proprietario della Boathouse. L’uomo le racconta di essere stato innamorato di Amelia, e di come alla fine sia stata lei a scegliere il padre di Cassie. Le dice che il destino delle loro famiglie è scritto nelle stelle. L’uomo è il padre di un compagno di scuola di Cassie, Adam.

Appena accomodatasi al tavolo Cassie viene raggiunta di nuovo da Faye, figlia della preside Chamberlain, e Melissa. La prima sembra provare empatia per Cassie, dato che come la ragazza, è cresciuta senza il padre, ma poi inizia a metterla in imbarazzo facendo continui apprezzamenti su Adam. Indignata Cassie lascia il locale.

Quando Cassie sale in macchina, Faye, fa scoppiare un incendio nel motore con lo sguardo, e allo stesso tempo fa scattare le serrature. Soltanto l’intervento di Adam permette a Cassie di salvarsi, infatti il ragazzo riesce a spegnere l’incendio con la stessa facilità con cui Faye lo aveva acceso.

Tutto questo lascia Cassie piena di dubbi riguardo l’incendio; la ragazza ne parla con Adam, che cerca di tranquillizzarla. Il ragazzo minimizza anche le parole di suo padre, attribuendole all’alcool assunto dall’uomo, inoltre le confida di fare coppia fissa con Diana ormai da tre anni.

Diana rimprovera Faye per essere stata troppo imprudente, ma questa si giustifica: non è stata lei a creare un incendio così grande alla macchina, ma è stato il potere di Cassie unito al suo ad alimentare le fiamme. Faye è ormai sicura che la presenza di Cassie in città aumenti il potere del Circolo e che sia quindi opportuno rivelare alla ragazza tutta la verità, ma Diana pensa che tutto questo sia troppo affrettato.

Al mattino Cassie trova un messaggio di sua nonna che dice di essere andata in città, così la ragazza esce per cercarla nella speranza che la donna possa aiutarla a comprendere alcune delle cose misteriose che le sono capitate. Lungo la strada Cassie incontra un uomo, lo stesso che abbiamo visto fuori dalla casa di Amelia la notte dell’incendio: è Charles Meade, padre di Diana e vecchio amico della mamma di Cassie. Poi Cassie si ritrova a camminare con Diana e a confidarsi con lei riguardo alle stranezze notate in città, a cominciare proprio dall’incendio della sua auto.

Jane, insospettita dall’incendio della macchina della nipote, va a parlare con Dawn per assicurarsi che i ragazzi non stiano praticando la stregoneria, ma la preside la tranquillizza: trascorrendo ogni giorno con loro lei se ne sarebbe accorta!

Diana porta Cassie in una casa sperduta tra gli alberi, dove ad aspettarle trovano Adam, Faye, Melissa e il vicino di Cassie, Nick. I ragazzi rivelano a Cassie la sua vera natura: è una strega, come tutti loro. Adam le spiega che è come un’eredità delle loro famiglie che ha origine nel 1692; Diana le dice che ogni famiglia ha un libro, come un diario che contiene gli incantesimi; Melissa sostiene che il gruppo abbia provato a fare incantesimi ma che, senza che il Circolo sia completo, i membri possono fare soltanto piccole cose. Ora il Circolo è completo: con Cassie ha sei persone, una per ognuna delle sei famiglie, ma è necessario che venga fatto un rituale per poter controllare il loro potere.Cassie è sconvolta da tutte queste rivelazioni e scappa, ma gli altri membri del circolo la seguono per impedirle di dire tutto a Jane: deve rimanere tutto segreto.

Adam riesce a raggiungere Cassie nel bosco. Il ragazzo le spiega il motivo di tanta segretezza: prima di loro esisteva un circolo formato dai loro genitori, ma qualcosa andò male e qualcuno morì, per questo tutto fu insabbiato e nessuno ha mai parlato loro della stregoneria; una prova di questo sarebbe il fatto che ognuno dei ragazzi del Circolo abbia perso un genitore.

Cassie non riesce a credere nelle streghe e nella magia, così Adam decide di dimostrarle come tutto questo sia reale: porgendole una foglia bagnata sostiene che lei stessa sarà in grado di far galleggiare nell’aria una goccia d’acqua. Quando la ragazza non riesce a far muovere l’acqua, Adam unisce le sue mani a quelle di Cassie e l’unione dei loro poteri fa sollevare una moltitudine di gocce d’acqua tutto intorno a loro. In mezzo a questo scenario incredibile Adam si avvicina per baciarla, ma Cassie scappa.

I ragazzi del Circolo si rendono conto di quanto l’arrivo di Cassie abbia aumentato il loro potere, per questo Diana è sempre più convinta sia necessario fare il rituale per poterlo controllare e con Adam si mette a cercare di nuovo Cassie.

Cassie va a parlare con Ethan per sapere il motivo che spinse Amelia a lasciare Chance Harbor. L’uomo ripete che le loro famiglie sono allineate nelle stelle e di come lui stesso ed Amelia fossero destinati a stare insieme, proprio come ora lo sono Cassie ed Adam. Ethan consiglia alla ragazza di non osteggiare il destino, perché questo farebbe succedere brutte cose. L’uomo inizia a raccontare a Cassie di suo padre e del fatto che fosse un uomo cattivo, ma la discussione viene interrotta prima da Charles e poi da Adam.

Diana raggiunge Cassie e dà alla ragazza qualche spiegazione: sedici anni prima ci fu un incidente in cui morirono alcune delle persone appartenenti al Circolo: i loro genitori. Diana crede che non sia stata colpa di un incidente, ma che qualcosa sia andato storto con la stregoneria, ed è per questo che quelli sopravvissuti decisero di non rivelare nulla ai figli. Diana sostiene che il potere del Circolo potrebbe essere usato per fare grandi cose, ma ha bisogno di essere controllato attraverso il rituale. Cassie non è sicura: se sua madre avesse voluto tutto questo per lei, gliene avrebbe parlato.

Sul molo Faye vuole testare l’aumento del suo potere e scatena un temporale, ma quando questo diventa troppo violento viene presa dal panico e non riesce più a fermarlo, e l’unica che ci riesce è Cassie. Per le ragazze è la prova che Cassie faccia parte del Circolo, ma lei non ne vuole sapere.

Alla Boat House Charles affronta Ethan: lo avverte di non parlare troppo altrimenti lo farà annegare, e riesce a fargli provare i sintomi dell’annegamento semplicemente descrivendoli. Charles non uccide Ethan, ma questo è il suo ultimo avvertimento.

Adam si scusa con Cassie per quello che è successo nel bosco, ed entrambi si dicono d’accordo che una cosa così non debba più accadere. Il ragazzo infine dice a Cassie che far parte del Circolo vuol dire non essere più da sola.

Charles rassicura Dawn: si è occupato lui della questione che riguarda Ethan. La donna si dice sicura che sia stata la mossa giusta da parte di Charles quella di aver riportato Cassie in città, ma l’uomo solleva qualche perplessità sulle capacità del preside Chamberlain di indurre Cassie a fare quello di cui loro hanno bisogno. La donna è convinta di non dover fare nulla: sarà il Circolo stesso ad indurre la ragazza a fare quello che serve senza neanche saperlo.

Cassie ritrova nella vecchia stanza di sua madre il diario della sua famiglia. All’interno c’è una lettera scritta da Amelia sedici anni prima: la donna non avrebbe mai voluto per sua figlia questa vita e ha creduto che tenerla all’oscuro di tutto la avrebbe protetta. Ma è difficile sfuggire al destino, e il fatto stesso che Cassie abbia trovato la lettera significa che è rimasta senza nessuno che la protegga. Amelia infine scrive che sua figlia ha un grande potere e quindi che qualcuno la cercherà per questo.




Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo riassunto è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale-harold.it