gale-harold.it

Like a dog in Space


5 Giugno 2011


di: Verybookish
Tradotto da: Francesca
Redatto da: Marcy

Ho assistito al matineè di oggi con due amiche. Alla fine, le persone sono andate a parlare con Gale e gli altri. Gale non se n’è andato e non è tornato nel backstage, per cui sono salita anch’io a parlargli. Gli ho regalato una cosina sciocca che gli avevo preso, e lui mi è sembrato molto divertito. Gli ho detto che ero molto felice di vederlo, e lui mi ha detto, “Sono contento che tu sia venuta,” è stato davvero dolce. Ha parlato con me per un minuto e si è ricordato di avermi già incontrata una volta. Credo abbia davvero una memoria fantastica. Poi mi ha abbracciata, e la cosa mi ha scioccato moltissimo e mi ha completamente fritto il cervello. E’ l’uomo più bello che esista, ed è incredibilmente dolce e gentile. Ancora non posso credere che mi abbia abbracciata.
Non avevamo idea se sarebbe rimasto per parlare con i fans o se sarebbe tornato subito nel backstage. Abbiamo aspettato un minuto per vedere cosa avrebbe fatto e, quando lui è rimasto a parlare con i fans, siamo salite anche noi e lui è stato di una gentilezza unica, facendo in modo di parlare con tutte e tre noi. E’ bellissimo parlare con lui – ti ascolta e ti risponde individualmente. Sai di avere la sua piena attenzione quando parli con lui, ed è una cosa bellissima avere quest’uomo affascinante e pieno di talento che ti dà tutta la propria attenzione.


Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questa traduzione è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale- harold.it