gale-harold.it

Come un cane nello spazio


5 Giugno 2011


di: Ryosato
Fonte: ryosato.livejournal.com
Tradotto da: Eleonora
Redatta do: Marcy

Sono andata ancora una volta a vedere lo spettacolo di Gale oggi, era l’ultima replica (il prossimo weekend il teatro proporrà un diverso set di spettacoli, Gale è solo in quelli di questa settimana). Sono andata con due amiche ma vi tralascio le loro impressioni perchè sono più riservate di me; Io devo strillareeee. XD

Lo spettacolo è stato ancora una volta straordinario. Gale è stato ancora migliore, sempre che questo che sia possibile. I suoi tempi erano perfetti <3 ED E’ COSI’ CARINO. *cough*

Appena lo spettacolo si è concluso, invece di scappare nel backstage per cambiarsi e correre via come aveva fatto le due sere precedenti, Gale si è fermato on stage dove c’erano anche gli altri attori che stavano parlando con amici e famigliari. Così io e le mie amiche ci siamo alzate per avvicinarci e capire se potevamo dirgli qualcosa senza disturbare. Questa sera c’erano anche altre fan, nessuna di mia conoscenza, credo??? E’ difficile dirlo di persona perché non è che andiamo in giro con le carte di identità in mano che dicono i nostri nickname XD Alcune erano davanti a noi e abbiamo aspettato mentre loro si facevano fare l’autografo e alcune foto.

Poi improvvisamente Gale è LI’ DAVANTI A ME e ok…sapete no che ha gli occhi nocciola? Non li avevo MAI visti così bene. Sono molto più chiari di quanto mi aspettassi e hanno come delle piccole macchioline più scure forse ramate nell’iride. Questo l’ho notato perché le luci del palco erano chiare e anche perché il teatro era così piccolo e così rumoroso che per ascoltarmi si è dovuto piegare così tanto che POTEVO ANNUSARE LA SUA FACCIA XD

Ho balbettato qualcosa! XD Le mie amiche mi hanno detto che sembravo calma e sicura anche se penso di essere sembrata una perfetta idiota. Il discorso è stato più o meno una cosa così:

Io: Ciao, Gale. *sorrisone*
Gale: Ciao. *mi guarda con un’espressione del tipo ok, quindi?*
Io: Ti ho visto in Orpheus Descending!
Gale: Ok...
Io: E mi è molto piaciuto davvero molto! Mi ha ispirato. Pubblico racconti da quando sono bambina ma non avevo mai scritto opere teatrali. Dopo averti visto in quello spettacolo ne ho scritta una ed è stata messa in scena a Denver!
Gale: Congratulazioni! *sguardo stupito*
Io: Sì, spero che vengano prodotti anche altri miei spettacoli.
Gale: Queste cose sono un buon banco di prova, allora.
Io: OH SI’! *in tono troppo entusiasta come una che è fuori di testa* Cioè, è fantastico che supportiate giovani scrittori. Io ho pubblicato qualcosa ma non ho mai avuto un’opportunità del genere. E’ così divertente vedere cosa riescono a fare giovani scrittori come me.
Gale: Grazie.
Io: .....COMUNQUE GRAZIE *probabilmente con un’espressione molto languida, la stessa che puoi lanciare al tuo ragazzo o al tuo animale domestico o roba del genere ….haha*

E POI ho toccato il suo braccio, anche se era coperto dalla giacca e dal cappotto dal momento che era ancora con il costume di scena E HO SENTITO IL CALORE DEL SUO CORPO…GUH. (Oh cavolo, sono proprio una fan XD)

Poi anche le mie amiche gli hanno parlato e hanno avuto l’opportunità di dargli un piccolo pensiero. E’ stato tutto così buffo e divertente. Gale l’ha preso, lo ha guardato e HA TIRATO FUORI LA PUNTA DELLA LINGUA DIVERTITO.

E’ stato in questo momento che sia io che le mie amiche abbiamo perso l’abilità di stare in piedi senza tremare.

Quando le mie amiche hanno finito di parlare con lui, ci siamo avviate traballanti all’uscita. Ci siamo fermate alcuni minuti solo per vederlo dal fondo del teatro perché è così difficile allontanarsi da quell’uomo. Poi ce ne siamo andate e le mie ginocchia tremavano così tanto che ho quasi rischiato di cadere dalle scale ^_^;

Questo è davvero tutto. Abbiamo deciso di non chiedergli autografi o foto perché era attorniato da tante persone che le volevano. Ho già un suo autografo ed un paio di foto con lui dall’ultima volta che l’ho incontrato e ho pensato di non scocciarlo ancora. In questo modo le persone che invece non avevano né autografi né foto, avrebbero avuto più opportunità di un fare buon incontro con lui.

Per riassumere: nessun altro uomo mi ha mai fatto sentire le ginocchia così di gomma. E’ l’uomo più bello che abbia mai visto con i suoi splendenti occhi nocciola e i capelli perfetti e aveva un odore così naturale – nessun profumo o altro….solo un odore maschile molto fresco e sexy.

Come sempre potete condividere questo racconto ma per favore fatemi sapere dove. ^_^


Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questa traduzione è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale- harold.it