gale-harold.it

Gale Harold di ritorno sul set di Desperate Housewives: parla della sua guarigione e del fatto che farà ‘la domanda’.

16 aprile 2009

di: Ann Murray-Yavar
Fonte: my.xfinity.com
Tradotto da: Francesca
Redatto da: Marcy

Ci sarà qualcuno che farà ‘la domanda’ in questa stagione a Desperate Housewives?

La scorsa settimana Marc Cherry, il creatore della serie, ha alluso al fatto che Jackson Braddock (Gale Harold) ha una “domanda molto importante per Susan – una che la lascerà molto stupita,” alla fine della stagione. Ora Harold rivela succosi dettagli in più.

Gale Harold torna a DH dopo una dolorosa riabilitazione in seguito ad un incidente di moto che lo ha visto coinvolto lo scorso Ottobre. Ieri a Los Angeles, ci siamo seduti insieme all’attore nel famigerato set di Wisteria Lane. Ci ha parlato di ciò che ha provato durante la sua difficile convalescenza lunga 6 mesi ma anche di ciò che accadrà al suo personaggio con Susan (Teri Hatcher), quando tornerà in onda il 3 maggio.

“Bè lui torna per parlare a Susan di qualcosa di piuttosto sostanzioso,” ci ha detto. “Vuole sapere se lei sarebbe disposta a far parte della sua vita ad un livello completamente differente e in modo più complesso.”

Potrebbe essere la fatidica domanda di “M”? E cosa più importante (specialmente tenendo conto che entrambi erano restii ad avere relazioni serie) quale sarà la risposta di lei? Continuate a leggere e avrete altri dettagli.

Parlami della tua riabilitazione. Come l’hai affrontata?
E’ stata un po’ snervante ma tutto sommato è andata benissimo. E’ stata molto rapida e molto completa. E mi è stata d’ispirazione.

Perché ispirazione?
Bé mi ha mostrato che ci sono molte belle persone nella mia vita e che sono abbastanza forte per riuscire a farcela. Sono risposte molto semplici ma è importante riuscire ad apprezzare queste cose.

Cosa pensi sia stato ad aiutarti durante tutto il processo?
Penso che siano state molte persone ad essere importanti. La mia famiglia ed altre persone che mi sono molto care e che terrò nella mia riserva privata. Ma sì, decisamente le persone intorno a me ed il fatto che ero in una condizione fisica piuttosto buona prima e che ho avuto ottime cure.

Eri preoccupato dall’ipotesi di non poter più tornare indietro?
Penso si passi attraverso una fase in cui ti preoccupi di tutto quando la tua vita viene interrotta in quel modo. La mia prima preoccupazione era star meglio.

Stai ancora facendo qualche tipo di terapia fisica?
No, sono tornato quello di prima.

Ti hanno fatto un party di bentornato quelli del cast?
No, ho avuto tutto ciò che desideravo e cioè essere riaccolto a braccia aperte da persone che mi piacciono molto e con cui ho un buon rapporto. Mi è bastato quello.

Cosa succederà nell’episodio in cui tornerai?
Tutto consisterà in quella Land Cruiser blue che vedi lì, che arriva dalla strada [indica la macchina di Jackson sul set]. Jackson si ferma davanti alla casa e vede Susan che sta entrando nella sua macchina. Parlano e lei lo invita a cena. Penso sarà una cosa tipo ‘perché questo tizio arriva in questo modo senza chiamarmi per farmi sapere che è tornato?’ Ma ti scalda il cuore perché c’è un’instantanea connessione fra i due. Penso lei sia felice di vederlo e lui è felice di vedere lei. E questo è ciò che mostrano.

Perciò c’è speranza per Jackson e Susan?
Penso ci sia speranza per loro di continuare dal punto in cui erano e di espandere ciò che sono stati. Non sono sicuro se sarà lo stesso, sarà un po’ diverso, o magari qualcosa di totalmente nuovo.

Guardate il ritorno di Gale Harold ad Housewives il 3 Maggio prossimo.




Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo articolo è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a gale-harold.it