Season 1 - episode 5
Aired: October 6th 2010
Title: The Prisoner’s Song
Written by: Francesca
Translated by: Mattia Galliera
Edited by: Marcy
Photo gallery
Julian tells her that the case is not relevant; so they don't have to help him be released. The teacher clarifies his pont, i.e. He aims to change a law, not help a single person. If she doesn't agree, she will have to find a new counsel.