Gale Harold (Queer as Folk), Denise Crosby (Star Trek TNG), e la ragazza
copertina ora diventata attrice Claudia Mason (Vogue, Elle, W, Cosmopolitan),
saranno i protagonisti principali dell’
Orpheus Descending,
classico raramente prodotto di Tennessee Williams. A completare il cast
ci saranno i veterani del palcoscenico Robert E. Beckwith, Curtis C., Francesca
Casale, John Gleeson Connolly, Kelly Ebsary, Andy Forrest, Sheila Shaw e
Geoffrey Wade. Il regista di film indipendenti, Lou Pepe (Lost in La Mancha)
dirigerà la commedia che andrà in scena per 6 settimane, dal
15 Gennaio al 21 Febbraio, al Theatre/Theater di Los Angeles.
La moderna versione del mito do Orfeo ed Euridice descritta da Tennessee
Williams, si svolge in un Sud America di desideri repressi. Il vagabondo
suonatore di chitarra, Val Xavier (Gale Harold) arriva in una piccola città
in cerca di lavoro e della possibilità di smettere di vivere una
vita da selvaggio, qui incontra Lady Torrance (Denise Crosby) una donna
con un tragico passato in cerca di una rinascita. Conosciuta come una delle
commedie più cupe e complesse di Williams, l’
Orpheus Descending esplora il potere della passione, dell’arte e dell’immaginazione
nel processo di redenzione della vita e della riscoperta del suo significato.
“Mi sono sempre interessato a lavori che esplorano il processo creativo
ed i problemi di un artista,” dice Pepe, meglio conosciuto per i suoi
film documentario che hanno trattato tematiche simili:
Lost in La Mancha,
The Hamster Factor, e Malkovich's Mail. “Qui l’artista
è un forestiero che arriva in una città del Sud piena di gossip,
intolleranza e razzismo.”
Pepe si sente personalmente connesso con questa commedia di Williams perché
è sia un artista che un discendente di immigrati Italiani. “La
storia è tormentata dalla presenza del fantasma di Papa Romano,”
co?(??ï?ntinua. “Il padre di Lady era un immigrato Italiano che faceva
il distillatore e che è stato ucciso dal KKK per aver venduto un
liquore ad un nero. Romano era anche un artista – suonava il mandolino
e cantava. La sua morte nella commedia è solo uno degli esempi di
violenza contro coloro che osano parlare di uguaglianza e giustizia –
una responsabilità che Williams lascia all’artista.”
La commedia evidenzia la caratteristica genialità di Williams nel
selezionare i personaggi secondari e renderli importantissimi, come per
esempio Carol Cutrere (Mason), la reietta della società, e i vari
elementi del gossip di piccola città che commentano tutto ciò che succede diventando quasi una sorta di Coro Greco.
Orpheus Descending è una commedia su cui Williams ha lavorato
per più di 17 anni. La prima versione, chiamata
Battle of Angels,
venne rappresentata come prima produzione a Broadway di Williams nel 1940,
quando egli aveva solo 29 anni. Fu condannata quasi universalmente dalla
critica. Williams si rifiutò di arrendersi, la riscrisse per 5 volte
fino a rimodellarla come una versione moderna della leggenda Greca. “Perché
mi sono così incaponito con questa commedia?” Scrisse Williams.
“Bè, niente è più prezioso per qualcuno del documento
emozionale della propria gioventù, e troverete la traccia del mio
cuore esposto in questa commedia completa che ora chiamo
Orpheus Descending.
Circa il 75% di questa è ora nuovo, ma ciò che conta di più
è che credo finalmente di essere riuscito a dire ciò che volevo,
e credo essa abbia oggi una sorta di ponte emozionale tra i miei primi anni
e la mia presente esistenza come sceneggiatore.”
Orpheus Descending venne rappresentata a Broadway nel 1957 da Maureen
Stapleton e Cliff Robertson. Nel 1959 poi, Williams and Meade Rober?(??ï?ts
trasformarono la commedia in un film dal titolo
The Fugitive Kind,
interpretato da Marlon Brando, Anna Magnani, Joanne Woodward e Maureen Stapleton.
Lou Pepe è un regista e scrittore indipendente che divide il suo
tempo tra documentari e progetti di fiction. Ha diretto due film documentario
sulla storia del regista Terry Gilliam:
The Hamster Factor e
Other
Tales of 12 Monkeys (1996); poi
Lost in La Mancha (2002) il
primissimo film di cronaca vera sul collasso di una grande produzione cinematografica – in questo caso l’adattamento che ebbe vita breve del Don Quixote
tentato da Gilliam.
Lost in La Mancha ha ricevuto il premio Evening
Standard's Peter Sellers Award per Miglior Commedia nel 2003 e venne nominato
per un European Film Award for "Miglior Documentario." Con il
documentario AMC
Malkovich's Mail (2003), Pepe approfondì la sua esplorazione del carattere artistico e del processo creativo nel
delineare un gruppo di sceneggiatori che ricercavano la compagnia di John
Malkovich inviando lui bizzarre lettere. Il lavoro di fiction di Pepe include
il film
Brothers of the Head, un film gotico e febbricitante su
una coppia di gemelli siamesi che affrontavano una band punk negli anni ’70 (2006, Winner, Michael Powell Award for Best New British Feature,
Edinburgh Film Festival); e
Moments of Doubt (1998), una trilogia
di corti drammatici, che vinse il premio Best Short Film Award al 1999 Hamptons
International Film Festival.
I crediti teatrali di Gale Harold (Valentine Xavier) includono
Suddenly
Last Summer di Williams per la compagnia teatrale Rondabout, al Laura
Pels Theatre,
Uncle Bob di Austin Pendleton al Soho Playhouse,
Me And My Friend di Gillian Plowman al Los Angeles Theatre Center,
ed è stato membro dell’ A Noise Within Repertory Company. Gale
ha avuto il ruolo di Brian Kinney, protagonista di
Queer as Folk,
remake della Sh?(??ï?owtime di un telefilm Britannico. E’ inoltre
stato Wyatt Earp in
Deadwood per la HBO. E’ stato inoltre
guest star in telefilm del calibro di
Desperate Housewives, Grey's Anatomy,
The Unit, e
Law and Order SVU. Crediti cinematografici includono
Wake, Particles of Truth, Rhinoceros Eyes, Fathers and Sons, The Unseen,
e
Falling For Grace.Gale è inoltre stato produttore
associato di
Scott Walker: 30TH CENTURY MAN, diretto da Stephen
Kijak.
Denise Crosby (Lady Torrance) ha debuttato in palcoscenico con
Last
Summer at Bluefish Cove diretta da Dorothy Lyman (Ovation nomination); è stata Tamara de Lempicka in
Tamara; ha recitato in
Stops
Along The Way, diretta da Richard Dreyfuss; ed in due commedia del
leggendario insegnante di recitazione Larry Moss, entrambe acclamate dalla
critica:
Epitaph for George Dillon di John Osborne a New York,
e
Beggars in the House of Plenty di John Patrick Shanley al Theatre/Theater
di Los Angeles. In televisione, Denise ha creato il ruolo del Tenente Tasha
Yar in
Star Trek, The Next Generation, tornando in seguito per
interpretare la figlia di Tasha, Sela. E’ stata protagonista assieme
a Fisher Stevens e Jennifer Tilly nella serie della Fox,
Key West.
Altri crediti televisivi includono ruoli ricorrenti in
NYPDBlue, The
X Files, Mad Men, e
Lois and Clark: The Adventures of Superman;
in più è stata guest star in numerose serie televisive, tra
le più recenti si ricordano
Dexter, Crossing Jordan, e
Bones.I
suoi film includono
Pet Sematary, 48 Hours, The Man Who Loved Women,
Skin Deep, Jackie Brown, Deep Impact; ed Indie film come i vincitori
del Sundance Film Festival,
Miracle Mile e
The Red Shoe Diaries
diretti da Zalman King.
Claudia Mason (Carol Cutrere), scoperta all’età di 13 anni
da un talent scout dell’agenzia di mode?(??ï?lle Elite, è arrivata
a diventare una delle top models più famose al mondo lavorando per
Yves Saint Laurent, Chanel, Versace, Armani, Gucci, Valentino, Marc Jacobs
e Calvin Klein, è stata sulle copertine di giornali del calibro di
Vogue, W, Mademoiselle, Elle e Cosmopolitan. Ha abbandonato le passerelle
per concentrarsi sulla recitazione apparendo Off Broadway in
Boxing
Day Parade all’Intar; in
The Glass Menagerie al Gramercy
Arts; ed in
The Years and Beyond Therapy all’HB Foundation
Theatre. Dopo essersi trasferita a Los Angeles, Claudia ha presentato lo
speciale di moda di MTV,
Fashionably Loud, ed ha avuto un ruolo
in
Celebrity di Woody Allen, ruolo che l’ha portata ad ottenere
altre parti in film indipendenti come
Schmoozer, Discovering Daisy,
LAX, Lime Salted Love, più un ruolo da protagonista in
Outpatient thriller psicologico di stile, che ha ricevuto molti riconoscimenti nel
circuito dei festival incluso il premio come Miglior Film al Telluride,
Stony Brook, DC Independent, Nodance, Palm Springs, ed al New York International
Independent Film & Video Festival. Ha anche recitato nella premiere
mondiale osannata dalla critica di Two Ships Passing al Pan Andreas Theatre,
ruolo per il quale ha ottenuto il premio Outstanding Female Actor in a Lead
Role dal Reviewplays.com.
Robert E. Beckwith (Dog Hamma) vive e lavora a Los Angeles da 17 anni, è
attore, doppiatore e fotografo. Tra i suoi crediti c’è il ruolo
televisivo del pazzo dermatologo della serie televisiva
Scrubs.
Curtis C. (Conjure Man), membro del NoHoAce al NoHo Arts Center, ha recitato
lì in
Bush Is Bad 2, Departures, Sanity, Lizard, e
Dorian;
all’International City Theatre in
Once On This Island e
Raisin; al Pacific Resident Theatre in
Orpheus Descending
e
Of Mice and Men; al Colony Theatre in
Toys in the Attic;
a?(??ï?l Getty Villa in
Tug of War; ed al Pasadena Playhouse in
Of Mice and Men.Ha recitato in tre Stati con il National Tour ed è stato membro residente di parecchie compagnie teatrali regionali comparendo
in
Driving Miss Daisy, Pippen, The Piano Lesson, Rocky Horror Picture
Show e
Big River, solo per nominarne alcuni.
Francesca Casale (Vee Talbott), al New York theater: ruoli da protagonista
in
The Three Sisters; The Stronger, Six Characters In Search Of An Author,
A Funny Thing Happened On The Way To The Forum, e
The House Of
Bernarda Alba; a L.A.: ruoli da protagonista in
David's Mother,
Waiting for the Parade, The Only Game in Town, Daughters, Lost in Yonkers,
Other People's Money (Colony Theatre;)
Light Up the Sky, Translations
(Actor's Co-op);
Crimes of the Heart (Promenade Playhouse);
A
Nervous Smile (ICT);
The Fastest Clock in the Universe (Celebration
Theatre;)
The House of Blue Leaves (Matrix Theatre);
Beggars
in the House of Plenty, diretta da Larry Moss al Theatre/Theater.
John Gleeson Connolly (Pee Wee Binnings) è stat visto l’ultima
volta su un palco in
The 24 Hour Plays a Broadway all’American
Airlines Theater. Altri spettacoli a NYC includono commedie al Present Company
Theatorium, Teatro Latea, e il Judith Anderson. A Chicago ha recitato al
Steppenwolf Theatre in
Fahrenheit 451 ed in
Woyczeck con
l’European Rep. Crediti di TV e Film includono
ALI, xXx, State
of the Union, Sex and the City, 24, The Unit, ER, Law and Order, ed
un ruolo in futuri episodi di
Numb3rs.
Kelly Ebsary (Dolly Hamma), attrice di teatro e cantante d’opera,
è arrivada di recente da New York.
What's Eating Kate?,
performance multimediale dell’opera scritta ed interpretata da lei,
al REDCAT; il film di Hollywood,
je t'aime; un ruolo fisso in
Pushing
Daisies. Crediti?(??ï? sulla East Coast:
Tony 'n Tina's Wedding
(Artificial Intelligence),
War and Peace (Metropolitan Opera),
Redhead (Godspeed Opera House),
Gotham (Godspeed Opera
House),
Fanny Hill (Papermill Playhouse@The Ford Center),
The
Mikado (Weston Playhouse),
Iolanthe (New York City Center),
When You Coming Back Red Ryder? (Polaris Theatre),
Laundry
and Bourbon, diretto da Charles Nelson Reilly (Burt Reynolds Dinner
Theatre.)
Andy Forrest (Sheriff Talbott) è stato co-star nel film independente
Life, Death and Mini-Golf; il Sundance film
Forgiving the Franklins;
l’horror vincitore di un premio Kevin Tenney,
Brain Dead;
e la commedia indie che sta per uscire
The Lempke Brothers. E’ stato nei pilots degli show televisivi
Improv High, Elect Me and Chubby
Chaser, ed è apparso in numerosi TV shows incluso un ruolo ricorrente
in
Parks and Recreation della NBC. Improvvisa al The Groundlings,
IO west, the HotHouse, Comedy Store e all’LA Connection.
Sheila Shaw (Beulah) vanta come crediti nei teatri di L.A.:
Prisoner
of Second Avenue (Beverly Hills Playhouse),
Texmas (Third
Stage),
There's No Place Like House di David Rambo (Matrix Theatre),
Space Therapy di Justin Tanner (Zephyr),
All My Sons (LATC),
ed ha ricevuto un premio LA Weekly Award per il supo ruolo in
Verdigris
(Theater West). Crediti Televisivi includono un ruolo ricorrente in
Mad
Men nel ruolo di Jeannie Vogel, e dei ruoli da guest star in
Grey's
Anatomy, Private Practice, e
Bones. I suoi Film includono
Pineapple Express, Erin Brockovich e
Bruce Almighty.
Geoffrey Wade (Jabe Torrance) ha tra i crediti di Broadway:
Translations
ed
An American Daughter; Off-Broadway:
Twelve Dreams, Golden
Child, Private Jokes, Public Places; il Tour Nazionale di
Cra?(??ï?zy
for You; I tour del New England di
Dancing at Lughnasa, Rosencrantz
and Guildenstern Are Dead, As You Like It; estesi lavori regionali
includono il ruolo del protagonista in
Lincoln: On the Altar of Freedom;
alcune stagioni al Cincinnati Playhouse in
the Park ed The Rep
Theatre di St. Louis; Center Stage, GeVa, the Guthrie, Great Lakes Shakespeare;
Vermont's Weston Playhouse; tour Nazionali di
Top Secret e
The
Great Tennessee Monkey Trial per l’L.A. Theatre Works; in L.A.:
The Man Who Had All The Luck; Mercadet; Heathen Valley; Mother Courage;
Tonight At 8:30. E’ membro dell’Antaeus Company.
Ginger Perkins (Produttrice) ha prodotto teatro, musica, ballo e mostre
d’arte per l’Edinburgh Festival Fringe per venticinque anni
(ha vinto I premi "Best of the Fringe" e "Fringe First");
ha diretto e prodotto teatro sia in USA che in Europa; ed ha collaborato
alla stesura di due commedie. Più recentemente ha prodotto
Beggars
in the House of Plenty acclamato dalla critica al Theatre/Theater e
Bouncers al The Lost Studio (nominata all’LA Weekly, come
Best Ensemble). Ginger ha prodotto i film
Children on Their Birthdays
e
The Game of Their Lives; e co-prodotto I film
Baby-Luv
ed
All Tied Up.
David Mauer si occuperà del Design del set; Jericha Griffin sarà
la manager di produzione; Ginger Perkins produrrà per la Frantic
Redhead Productions.
Orpheus Descending sarà in scena i Giovedì, Venerdì
e SAbato alle 20.00 e la Domenica alle 14.00, dal 15 Gennaio al 21 Febbraio.
Prezzo del biglietto sarà di 25 dollari.
Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono
riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo articolo è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti
crediti a gale-harold.it
Copyright © 2009 gale-harold.it | All rights
reserved
Scritto da BWW News Desk - Tradotto da Francesca - Redatto da Marcy